Tradução
Algo incrível aconteceu por sua causa e eu apenas gostaria que soubesse. Meu pequeno primo, Shane, que acabou de completar 3 anos e tem uma grave doença no cérebro. Eu estava cuidando dele uma noite dessas e tentanto assistir TVD ao mesmo tempo. O que foi um fracasso de início, porque Shane apenas grita e chora o tempo todo porque seu pequeno corpo dói muito. E aqui vai a parte que nem os médicos conseguiram entender. Quando você apareceu na TV e ele ouviu sua voz, ele parou de chorar e ficou apenas assistindo. Foi a primeira vez em sua vida em que ele realmente passou a prestar atenção em algo e parou de chorar por 10min. Quando contei a minha tia o que aconteceu, ela fez um pequeno teste com ele para ver se isso aconteceu por acaso, ou sua voz realmente o acalmou. O que descobrimos foi que algo em você mudou o comportamento dele. Ela o levou ao médico e tudo o que ela descobriu foi que sua voz era como um calmante para ele. Então o que fizemos foi mesclar algumas cenas suas em TVD , Degrassi e outros filmes seus em um DVD para ele assistir enquanto dormia, depois retirei o audio e passei para um CD para ele ouvir no carro. Quando tentamos colocá-lo no assento do carro, é sempre muito doloroso, ele chora e grita muito, mas quando o CD está tocando no carro, tudo fica tanquilo. Isto é um milagre! Coloquei uma foto dele junto porque seu sorriso irá derreter seu coração. Estamos todos muito, muito agradecidos porque há alguma coisa neste mundo que vai deixá-lo à vontade. Nós nunca pensaríamos que isso pudesse acontecer. Achamos que você gostaria de saber como mudou nossas vidas. =) Obrigada! ( se ele pudesse falar, tenho certeza que também lhe agradeceria!)
Em seguida a mãe de Nina postou uma foto de sua filha segurando um ursinho que Nina enviou de presente para Shane, quando ele apertar a mão do ursinho, ouvirá uma mensagem dela especialmente para ele.
A mãe de Nina ficou tão orgulhosa de sua filha, que postou logo depois no twitter:
Esta é minha garota @ninadobrev! Fazendo coisas como essas me deixam mais orgulhosa do que qualquer premiação.
Depois da divulgação da carta pela mãe da Nina no twitter esta tarde, foi que a autora da carta percebeu que Nina leu a sua carta. Ela ficou muito feliz e agradeceu pelo gesto da atriz.
Nenhum comentário:
Postar um comentário